From:"Cherokee language lessons" To:List Member Subject:I am working Date:Wed, 16 May 2001 14:05:22 -0400 X-Priority:3 Status:R Received: from lbmail4.listbot.com (lbmail4.listbot.com [204.71.191.16]) by YvwiiUsdinvnohii.net (8.9.3) with SMTP id MAA03474 sender cwylanguage-return-120-4510345@listbot.com for ; Wed, 16 May 2001 12:44:57 -0700 Received: (qmail 29372 invoked by uid 0); 16 May 2001 19:56:52 -0000 Mailing-List: ListBot mailing list contact cwylanguage-help@listbot.com Delivered-To: mailing list cwylanguage@listbot.com Received: (qmail 25173 invoked from network); 16 May 2001 18:12:41 -0000 Received: from icsrv3.intercerve.com (63.237.28.15) by lb2.listbot.com with SMTP; 16 May 2001 18:12:41 -0000 Received: from [12.13.171.254] by ICSRV3.CHEROKEEMUSEUM.ORG (NTMail 6.03.0009/KW2987.00.40d4dfd9) with ESMTP id dwmfbaaa for cwylanguage-queue@listbot.com; Wed, 16 May 2001 14:11:23 -0400 Message-ID: <009b01c0de32$c752d740$5900a8c0@ns1.wnc.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_0097_01C0DE11.3FE42320" X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.3110.1 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3110.3 X-UIDL: ef6f01d435f6b5b0266679ed3e19b719 X-Becky-Attachment-File:20010516_00\3b02da81.html X-Becky-Attachment-File:20010516_00\I am working.wav X-Becky-Decorded:1 X-Becky-Encoding:2 This is a multi-part message in MIME format. ---------------------------------------------------------------- Cherokee language lessons - http://www.cherokeemuseum.org I am working We are going to continue with our last lesson by asking the question, "What are you doing"? What are you doing? Do-ha-dv-ne? I am working. Da-gi-lv-wi-s-da-ne-ha Formal Da-gi-lv-wi-s-da-ne Conversational Things to remember: If you want, you could add an adjective in front of this word to show more emphasis. I am working hard. S-da-y Da-gi-lv-wi-s-da-ne-ha. Things to remember: (S-da-ya) means "hard" and if you put a lot of inflection as you say the word, it means you are working really hard. When you hear older women speak Cherokee, they sound like they are singing because of the rise in pitch as they speak. *For new members-If you have just started receiving lessons you can go to http://www.listbot.com, click List Subscribers and enter your member information, click (View List Archives), click (Cherokee Language Lessons) and choose the back lesson that you need. ______________________________________________________________________ To unsubscribe, write to cwylanguage-unsubscribe@listbot.com .